37 Burvju mēness fakti

2024 Autors: Sherilyn Boyd | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-01-09 23:54

Pretty Soldier Sailor Moo n ir Naoko Takeuchi manga sērija par vidusskolas skolēnu Usagi ("Serena" ASV versijā), kurš atklāj, ka viņa patiesībā ir burvju karavīrs ar nosaukumu Sailor Moon. Kopā ar savu jūrskolas skaļruņu grupu viņa aizstāv Zemju no ļauna. Sailor Moon manga un anime ir neticami populāri gan Japānā, gan starptautiskā mērogā.

37. Paralēla stāsta līnija

Pirms Sailor Moon Naoko Takeuchi bija manga sērija ar nosaukumu Codename: Sailor V, par Minako Aino, kurš satiekas ar mazu baltu kaķi ar nosaukumu Artemis, kurš viņai pasaka, ka viņai ir slepeni pilnvaras. Jebkurš Sailor Moon ventilators zina, ka Minako kļūst par Sailor Venus. Sailor Moon sērija ir vienā un tajā pašā visumā, tāpēc sākumā Serena ir Sailor V ventilators. Abas manga sērijas turpināja vienlaikus.

36. Pamatojoties uz patiesu stāstu

Japāņu versijā Sailor Moon Usagi vecāki un brālis ir nosaukti pēc tam, un pamatojoties uz Takeuchi reālās dzīves ģimeni. Takeuchi arī apgalvo, ka no visiem personāžiem Usagi's / Serena personība ir ļoti līdzīga viņas personībai.

35. Zinātne!

Takeuchi ieguva grādu ķīmijā, pirms viņa kļuva par profesionālu manga mākslinieku, un viņa ļoti interesējās zinātni. Tieši tāpēc viņa pēc dārgakmeņiem nosauca visus ļaundarus, un zinātniskie fakti nejauši pavada ceļu mangā.

34. Krīze novērsta

Pirms anime tulkošanas Amerikas Savienotajās Valstīs, Ziemeļamerikas animācijas kompānija Toon Makers gribēja veikt amerikāņu versiju "Sailor Moon" un to izlikt Fox. Bija tiešraidē aktrises, lai spēlētu ainas, kur meitenes bija skolā, bet animācijas bija maģiskas cīņas ainas. Parāds (lāčiski) nekad nav sapratuši.

33. Sveiks, Mans vārds ir …

Kad DiC paņēma tiesības veikt angļu dub, viņi vēlējās nosaukt Sailor skautu Victoria (Sailor Moon), Blue (Sailor Mercury), Dana (Sailor Mars), Sara (Sailor Jupiter) un Carrie (Sailor Venus). DiC beidzot nolēma mainīt savus vārdus uz tiem, kurus mēs tagad pazīstam: Serena, Amy, Raye, Lita un Mina. Daudzām meitenēm viņu angļu vārdi sakrīt ar iespējami lielāku japāņu versijām (Ami uz Amy un Rei līdz Raye).

32. Missing Link

Japāņu versijā smokingu maska nosaukums ir Chiba Mamoru. Tas burtiski tulko uz "Protector of the Earth". Takeuchi saka, ka smokingu maska ir būtībā Sailor Earth.

31. Tikai pāris puiši …

Manga un anime oriģinālā japāņu versijā zaimotāji Zoisite un Kunzīti ir divi vīrieši homoseksuāļu attiecībās. Amerikāņu izrādes versijā viņi maina Zoisite raksturu sievieti, jo viņu attiecības bija pārāk acīmredzamas, lai paslēptu no izrādes. Citos dublētos tulkojumos rakstnieki izvēlējās izveidot zozīti un brāļus Kunčītus, lai pamatotu viņu ciešās attiecības.

30. miesā

2003. gadā Japānā iznāca aktīva sērija "Anime", " Pretty Guardian Sailor Moon". Kopumā tika atskaņotas 49 epizodes, kā arī pāris video tiešraižu epizodes.

29. Slēpts ziņojums

Kad Serena pārvēršas Sailor Moon, viņa veic roku kustību. Kamēr viņa saka: "Mēness vārdā", viņa faktiski veic American Sign Language par "Es tevi mīlu".

28. Kopija

Pēc Sailor Moon transformācijas beigām viņa uzliek simbolu "V" pār viņas acīm. Daži to var interpretēt kā "mieru" vai "uzvaru", bet tas sākotnēji ir Jūrnieka V postenis.

27. Simbolisms

"Usagi" nozīmē "Bunny" japāņu valodā. Ja jūs pievērsīsiet uzmanību, visā tērzēšanas laikā parādīsies daudz trušu attēlu. Amerikāņu dub, "Serena" nozīmē "mierīgs, mierīgs".

26. Ielieciet uz tā gredzenu

Juvelierizstrādājumu kompānija Sapphire Studios pārdod Sailor Moon -themed gredzenus un kaklarotas.

25. Spēka pāris

Takeuchi ir precējies ar Yoshihiro Togashi, kurš ir Yu Yu Hakusho un Hunter x Hunter autors, kas ir neticami populāras manga un anime sērijas.

24. Veiksmju stāsts

Takeuchi darbi ir nākuši klajā New York Times labāko pārdevēju sarakstā vairākas reizes. Takeuchi pieder gan Ferrari, gan Porsche.

23. Gatavs spēlētājs pirmais

Deviņdesmitajos gados Super Nintendo, PlayStation un Sega Saturn ir deviņas dažādas Sailor Moon video spēles. Bija arī arkādes spēles, kuru pamatā bija Sailor Moon.

22. Crafters, Unite!

Jūrnieka mēness fandom joprojām turpina spēcīgi: Etsy veikalos ir vairāk nekā 10 000 jūrnieku mēness.

21. Precizitāte

Takeuchi gribēja būt tikpat precīza kā viņa, iespējams, varētu būt ar viņas stāstu, tāpēc viņa devās uz Kennedija kosmosa centru Amerikas Savienotajās Valstīs, lai uzzinātu vairāk par vietu, kad viņa rakstīja "Princeses Kagujas mīļāko". Šis stāsts bija galu galā kas izgatavots Sailor Moon S filmu.

20. Frenemijas

Sākotnējā stāstā Jūrniekam Marsam un Sailor Moon ir mīlestības un naida attiecības. Tāpat japāņu anime Raye un Serena nonāk daudzās fiziskās cīņās.

19. Mīlestība ir mīlestība

Japāņu versijas romantiskās attiecības ir divas no šovu vēlākām rakstzīmēm - jūrnieks Urans un jūrnieks Neptūns. Amerikāņu izrādes versija cenzēja lesbiešu attiecības, saukta par brālēniem un izgriezusi visas ainas no izrādes.

18. Mīlestība, kas tu esi

Neskatoties uz to, ka šova starptautiskās versijas cenzēja oriģinālā LGBTQ saturu, šovu fani joprojām atrada veidus, kā skatīties sākotnējo japāņu versiju. Viņam bija mini dokumentālā filma "Kā jūrmone pārveidoja Queer 90. Bērnu dzīvi", kurā tika intervēti fani, kuri pārrunāja, kā Sailor Moon palīdzēja viņiem pieņemt viņu seksuālo un dzimumu identitāti.

17. Neskaidras līnijas

Jautājumā par japāņu versiju skauti ir apnicīgi vai gandrīz kaili, kad tie pārveidojas. Amerikāņu versija pārklāja meiteņu ķermeņus, izdzēšot kādu no līnijas mākslām.

16. Skapī

Filmas " Sailor Moon R" filma, Fiore, pauž sajūtu Tuxedo Mask. Tomēr amerikāņu dub versijā šīs līnijas ir samazinātas, un abi ir tikai bērnības draugi.

15. Pozitīva ķermeņa stāvoklis

Kaut arī amerikāņu versija izteica daudzus pretrunīgus notikumus no japāņu TV raidījuma versijas, bija viena laba izmaiņa: japāņu versijas ceturtajā epizodē Usagi ieguva svaru un pazaudēja sevi. Amerikāņu dubā šovs uzņem vairāk ķermeņa pozitīvu leņķi, un Serena tiek vienkārši iedrošināta ēst mazāk neveselīgu pārtiku.

14. Nepilngadīgie alkoholiskie dzērieni

Oriģinālajā japāņu animejā Usagi kļūst piedzēries pāris epizodēs. Kā 14 gadu vecs raksturs, amerikāņu versija nevēlējās, lai viņa būtu piedzērusies pie bērnu TV izrādes. In English dub, viņi apgalvo, ka dzeršanas perforators pie partijas padarīja viņu slims, kas izskaidro viņas dīvaini uzvedību un pat viņas paģiras nākamajā dienā.

13. Ziedu spēks

Oriģinālajā mangā Tuxedo Maska nekad neizmēra rozes, lai uzbruktu nelietis. Varbūt animatori domāja, ka tas ir romantisks?

12. Americanization

Tā vietā, lai saglabātu Japānas kultūras aspektus, Sailor Moon anime angļu valodā tika noņemtas visas atsauces uz Japānu. Piemēram, Kanji tika noņemts un ainas bija automašīnas braukšanas pa ceļu bija pagriezts, lai padarītu visu labajā pusē.

11. Pozitīvais stāvoklis

Amerikāņu izlases versija pievienoja segmentu, kas saucas "Sailor Says", lai pabeigtu dzīves stundu, ka bērniem vajadzētu mācīties no katra epizodes skatīšanās. Šīs nodarbības ietver pašmīlību, draudzību un nekad nesniedzu savus sapņus.

10. Burvju meiteņu armija

Japāņu valodā skauti sauc par "Sailor Senshi". "Senshi" nozīmē "karavīrs" vai "karavīrs". Pirmais angļu dubs sauc par meiteņu "jūrnieku skautu", piemēram, meitenes skautu. Pat tad, kad izlaida jaunu angļu dubu, meitenes joprojām sauc par jūrnieku aizbildņiem.

9. Aizbildņu eņģeļi

Rei ir divas vārnas, kas kopā ar viņu sarunājas, kamēr viņa strādā svētnīcā. Izstādē viņu vārdi nekad nav minēti, bet tie ir Fobos un Deimos, kas ir Marsa divu pavadoņu nosaukumi. Manga šos putnus faktiski pārveido par Jūrnieku Fobosu un Jūrnieku Dēmo, un tie ir paredzēti, lai aizsargātu Jūrnieku Marsu.

8. Slēpts simbols

Marionu skautu pārveidošanas pildspalvu simboli ir salīdzinoši precīzi reāli uz planētas simboliem. Kad viņa pārveido, jūrniekam Plutonam ir simbols, kas izskatās kā P un L. Tas ir Percivala Lowella, kurš 1930. gadā atklāja Plutonu, oriģināli.

7. Token Hipster

Amerikāņu izrādes versijā ir rakstnieks Čada Holdens-Fords, kurš strādā pie Raye ģimenes templis. Viņam no pirmā acu uzmetiena iemīlas viņai. Amerikāņu versija saka, ka viņš ir cīnījies mūziķis, tāpēc viņam ir ilgi mati un lielāko daļu laika izskatās neuzkrītoši. Sākotnējā versijā viņš ir bezpajumtnieks. Abās versijās Čada izrādīšanās ir bagāta.

6. Spēcīgas sieviešu rakstzīmes

Sailor Moon ir viens no slavenākajiem un ietekmīgākajiem "burvju meiteņu" žanra piemēriem. Citas burvīgās meitenes animes ietver Kartes kapteiņa Sakura, burvju bruņinieku Rayearth un pašaizliedzīgo Puella Magi Madoka Magica; visus ietekmēja Sailor Moon.

5. Starptautiskais labākais pārdevējs

Sailor Moon sērija, kas iegūta 2012. gadā, ir pārdevusi vairāk nekā 35 miljonus eksemplāru visā pasaulē.

4. Fan Favorite

Sailor Moon ir viena no vispopulārākajām un plaši pazīstamajām visu laiku pazīstamajām personām: 2004. gadā pētījums parādīja, ka Jūrmalu mēnesim ir 3 335 000 dažādas tīmekļa vietnes. Salīdzinājumam, par Mickey Mouse ir tikai 491 000 vietņu.

3. Ceļš pie Brodvejas

Japānā ir bijuši vairāki dzīvo Sailor Moon mūziķu rādītāji. Kim Dao, Austrālijas YouTuber, kas dzīvo Tokijā, parādīja kadrus par to, kāda ir pieredze. Izrādes ir tik populāras, ka tās pārdod īpašas glāzes, kas subtitriem dod angļu valodu.

2. Ēd, dzeriet un priecājieties

Japānā Harajuku ir sezonas kafejnīca, kuru iedvesmoja Sailor Moon. Tas ir tik populārs, ka cilvēkiem ir jārezervē savas vietas visu mēnesi iepriekš. Visa ēdienkarte, dzērieni, dekorācijas un pat tases un plāksnes ir Jūrnieka Mēness tēma.

1. Cenzūra

Sailor Moon, iespējams, ir izraisījis anime satricinājumu Amerikas Savienotajās Valstīs, taču lielākā daļa fanu nezina, ka tā ir viena no Japānas sērijas adaptētajām visievērojamākajām izrādēm. Patiesībā oriģinālajam jūrniekam bija tik daudz pusaudža un homoseksuālisma, ka ražotāji faktiski pat nebija gaisa pēdējā sezonā amerikāņu televīzijā.

Nevienā veidā nebija iespējams rediģēt spēcīgās homoseksuālas un transgenderētās tēmas. Pēdējā sezonā būtu redzamas trīs jaunas rakstzīmes - "Sailor Star Lights", kas nonāk uz Zemes, meklējot viņu princesi. Trīs pozas ir vīriešu popbaltos, kas cenšas piesaistīt lielas sievietes un pavirzīt savu princesi dziesmu veidā.

Zvaigznītes gaismas līderis, kas iemīlas Serēna, izplešas, un Serena viņai sāk izjust izjūtas. Tiklīdz Serena atklās, ka viņas mīlestība ir sieviete, viņa nav pakāpeniski izveidota.

Pēdējā sezona tiek plaši uzskatīta par labāko Jūrmuiķu sezonu Japānā.

Atklāti sakot, šī pēdējā sezona pat nesaskrāpē amerikāņu versijā cenzētu seksuālo tēmu virsmu.