38 Fakti par kopīgiem izteicieniem un teikumiem

2024 Autors: Sherilyn Boyd | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2024-01-09 23:54

Vai esat kādreiz domājuši, no kurienes nāk daži no mūsu kopīgajiem izteicieniem? Daudziem no viņiem ir interesanta izcelsme vai patiesībā var būt kopīgi notikumi. Ja jūs nezināt, no kurienes šos teikumus nāk, cerams, ka šis saraksts ļaus kaķim izvilināt no maisa.

38. Piss Poor

Nozīme: ļoti slikta

Ādas miecētavas, ko izmanto, lai izmantotu urīnu, lai iedegtu dzīvnieku ādas. Lai nopelnītu naudu, ļoti nabadzīgām ģimenēm visās pīlingās izmanto podi un pēc tam nogādājiet to miecētavā, kur to var pārdot. Ja jums vajadzēja to izdarīt, lai izdzīvotu, tu esi "Piss Poor".

37. Nav pods.

Nozīme: tik nabaga jums nav īpašumu, kas tik agrāk.

Sliktāk, nekā slikti nabadzīgie, bija patiešām nabadzīgie cilvēki, kuriem pat nebija kuģa, kas veica urīnus miecētavās. Viņiem "nebija pods, lai mīzotu" un bija visnabadzīgākie nabadzīgie.

36. Kaķu un suņu lietošana

Nozīme: ļoti smagi applūst

Agrīnajām pilsētām bieži bija vairākas sanitārijas problēmas, tostarp klaiņojošu kaķu un suņu izplatība. Kad tik tik ilgi lija, ka nedzīvi dzīvnieki, piemēram, kaķi un suņi, tiktu nomazgāti notekcaurulēs, tika teikts, ka viļņi ir kaķi un suņi.

35. Iedodot mājas Bacon

Nozīme: daudz naudas

Vecajās dienās parastā gatavošanas metode bija izmantot lielu tējkannu, kas karājās ugunī. Katru dienu tiek veikta sautējums un lietas, kas atrodas pot. Bieži cilvēki ēda galvenokārt dārzeņus un nesaņēma daudz gaļas. Dažreiz viņi varēja iegūt cūkgaļu, kas bija īpašs notikums. Tas bija bagātības pazīme, ka cilvēks varēja saņemt gaļu, lai viņa ģimene varētu ēst, "laižot mājās bekonu".

34. "Saglabā Bell" un "Kapu maiņa"

Nozīme: burtiski saglabā zvana zvans un strādā visu nakti, attiecīgi.

Anglija ir ļoti veca un maza, un cilvēki sāka iziet no piemērotiem kapiem, lai apglabātu cilvēkus. Viens no šīs problēmas risinājumiem bija veco zārku izrakt, kaulus ņemt uz kaulu māju un atkārtoti izmantot kapu. Atkal atverot šos zārkus, tika konstatēts, ka vairākiem no tiem ir ieskrāpēt zīmes iekšpusē, un viņi saprata, ka viņi ir apglabājuši cilvēkus dzīvus. Lai to novērstu, virve tika piesieta pie šķietamā līķa rokas, un tā tika barota caur zārku un virs tā, kur tā bija saistīta ar zvanu. Cilvēkam vajadzētu visu nakti sēdēt kapsētā, lai klausītos zvanus. Ja kāds varētu tikt glābts no šīs prakses, tas tika izglābts ar zvanu.

33. Bite bullet

Nozīme: pieņemt situāciju kā tādu, it īpaši nepatīkamu

Bija laiks, kad pirms ārkārtas operācijas laikā vai pēc kaujas bija maz vai nebija pieejama anestēzija (sāpju zāles). Pacienti varētu iekost uz leju, mēģinot palīdzēt viņiem tikt galā ar sāpēm.

Avots

32. Asinis ir biezāki par ūdeni

Nozīme: vispirms nāk ģimene

Senās kultūrās asins rituāli starp vīriešiem simbolizēja obligācijas, kas bija daudz lielākas nekā ģimenes. Teiciens ir saistīts arī ar "brāli asinīm", jo karavīriem, kuri simboliski dalījās asinīs, ko viņi cīnījās kopā, tika teikts, ka viņiem ir spēcīgākas saites nekā bioloģiskie brāļi.

31. Pārtrauciet ledus

Nozīme: uzsākt projektu vai attiecības

Ziemas periodā cieta ostas pilsētas, kas kļuva veiksmīgas tirdzniecībā, jo saldētie ūdeņi neļāva komerciāliem kuģiem ieiet pilsētā. Kuģi, kas pazīstami kā ledlauži, saglabātu pieplūdes līnijas, sadalot ledus un izveidojot ceļu, kurā kuģi varētu braukt. Cilvēki parasti atsaucas uz galvenajiem dzīves lēmumiem, izvēloties ceļu. Personisko attiecību nodibināšana var tikt uzskatīta par iet pa noteiktu ceļu ar citu. Tāpēc "ledus laušanas" bieži lieto, lai norādītu uz pirmo mijiedarbību starp cilvēkiem, pirms viņi sāk attiecības.

30. Sviests kāds uz augšu

Nozīme: komplimentēt vai glaimot ar nodomu personīgo labumu

Ancient Indijas pasūtījuma iesaistīti throwing bumbiņas sviesta statujas no dieviem. Tas tika darīts, lai meklēt labumu no dieviem, un cerība bija, ka tas galu galā uzlabotu dzīves situāciju.

29. Apglabājiet cepuru

Nozīme: lai panāktu mieru

Šis gads sākas ar agrīnajiem laikiem Ziemeļamerikā, kad iedzīvotāji bija pretrunā ar vietējiem amerikāņiem. Kā daļa no miera sarunām, vietējiem amerikāņiem tika lūgts apglabāt visus to cērtes, nažus, klubus un tomahawks, kuri burtiski padarīja savus ieročus nepieejamus.

28. Noķerta ar sarkanu roku

Nozīme: būt neapšaubāmi noķerti darbā

Šī izteiciena izcelsme ir Skotijā aptuveni 15. gadsimtā. Agrākajās atsaucēs frāze "sarkanā roka" vai "redhand" attiecas uz cilvēkiem, kas viņu rokās nonāvēti ar asinīm no slepkavības vai laupīšanas. Patiesībā bija likums, kas noteica, ka notiesāts par laupīšanu, cilvēkam joprojām vajadzētu būt asinīm viņu rokās, svaigi sasaldētas gaļas klātbūtne nebija pietiekama.

27. Ēdiet Humble Pie

Nozīme: ciešanas pazemojums pēc atvainošanās

Viduslaiku laikā muižas valdītājs pēc medības turētu svētkus. Viņš saņems vislabākos gaļas izcirtņus un izplatīs tos savā ģimenē un tuvos draugus. Tie, kas bija zemāk, stāvēja pie pīrāga, kas piepildīta ar iekšdurvju un iekšējo urnu, kas pazīstama kā "zālītes". Tāpēc sajūta "umble pie" tika uzskatīta par pazemojošu, jo tā informēja citus, apmeklējot viesa zemāko statusu.

Avots

26. Dodiet aukstā pleca

Nozīme: ignorējot vai liekot justies nevēlami

Kaut arī kādam cilvēkam šodien atvēstais aukstais plecs tiek uzskatīts par nežēlīgu, tas patiešām tiek uzskatīts par pieklājīgu žestu viduslaiku Anglijā. Pēc svētkiem saimnieks ļautu saviem viesiem zināt, ka ir pienācis laiks pamest, dodot viņiem aukstu gaļas gabalu no dzīvnieku pleca.

25. Go Cold Turkey

Nozīme: pēkšņi atmest kaut ko

Paredzēta tītara vai vistas gaļa parasti ir auksta un pārklāta ar zosu izspiedumiem. Atkāpšanās laikā atkarības āda var noklāt ar zosu izciļņiem. Ir zināms, ka izdalīšanās ir atkarīga no tā, ka narkomāni var sajust karstumu un aukstumu un nekontrolējami drebēt. Ir teikts, ka tie izskatās kā izgriezts tītars.

24. Iet uz Visiem 9 pagalmiem

Nozīme: lai pabeigtu uzdevumu vai iet līdz galam

Otrā pasaules kara cīnītājs piloti saņēma 9 kara munīcijas ķēdi. Tāpēc, kad pilots pavadīja visu savu munīciju, viņš aizgāja "visu 9 pagalmu".

23. Jaywalker

Nozīme: tas, kas nelegāli šķērso ielu

Jay putni, kas ceļoja ārpus meža pilsētu teritorijās, bieži vien sajaucās un nezināja iespējamās draudes pilsētu satiksmē. Izklaidējušies ar nepareizu uzvedību, cilvēki sāka lietot jēdzienu "Jaywalker", lai aprakstītu kādu personu, kas šķērsojusi ielu bez atbildības.

22. Noguliet kausu

Nozīme: nomirt

Kad govs tika nogalināts kautuvē, tajā tika ievietots spainis, kamēr tas nokauts. Dažreiz dzīvnieka kājas šajā procesā tiktu aizskartas, tas burtiski kick spaini, jo tas tiek nogalināts.

21. Ļaujiet saviem matiem uz leju

Nozīme: atpūsties

Parīzes ievērojamākie riskēja nosodīt viņu vienaudžus, ja viņi parādās sabiedrībā bez matu izdarīšanas sarežģītā veidā. Daži no sarežģītākajiem stiliem prasīja, lai stundas stāvētu vietā, kad viņu kalpi strādāja pie matiem. Tas bija relaksējošs rituāls, kurā šīs dāmas dienas beigās nāca mājās un ļautu matus nojaust.

Avots

20. Vairāk nekā jūs varat kratīt stick pie

Nozīme: ir vairāk nekā jums nepieciešams

Lauksaimnieki kontrolēja savas aitas, kratot savus štābus, lai norādītu, kur dzīvniekiem vajadzētu doties. Kad zemniekiem bija vairāk aitu, nekā viņi varēja kontrolēt, tika teikts, ka viņiem ir "vairāk nekā jūs varat kratīt stick pie."

19. Nav pavasara vistas

Nozīme: iepriekšējā vai vecā

Pavasarī cāļu audzētāji pavisam pārdeva cāļus, tāpēc pavasarī dzimušie cāļi ieguva labākus ienākumus nekā ziemā izdzīvoti cāļi. Dažreiz zemnieki mēģināja pārdot vecākus putnus par jaunu pavasara vistas cenu. Pircēji apgalvoja, ka vecāki putni ir "nav pavasara vistas", un termins ieradās pārstāvēt kādu, kas pagājis viņu galvenais.

18. Notīrīt pareizo ceļu

Nozīme: izlikt kādu

18. gadsimtā darbiniekiem katru nedēļu bija jānomazgā mitrās drēbes un jāizmazgā viņu darba devēja māju ozola grīdas. Darot to pret graudu izraisīja svītru veidošanos, izpostīt koks izskatu. Tas neapšaubāmi kaitēs māju īpašniekam.

17. Taisnība par īkšķi

Nozīme: standarta labākā prakse

Ir teikts, ka 17. gs. Angļu tiesnesis noteica, ka vīrs ar savu nūju varēja pārspēt sievu, jo nūju nebija plašāka nekā īkšķi. Tas kļuva pazīstams kā īkšķis.

16. Parādiet savas patiesās krāsas

Nozīme: atklāt savu patieso būtību

Kara kuģi, ko izmanto, lai lidotu vairākos karodziņos, lai sajaukt savus ienaidniekus. Kara noteikumi noteica, ka pirms kuģa uzbrukuma kuģim vajadzēja pacelt savu patieso karogu, un līdz ar to kuģis uzsāk uzbrukumu, tas parāda savas valsts patiesās krāsas, atklājot kuģa kaujas pusi.

15. Miega necaurlaidīga

Nozīme: jauki gulēt

Viduslaiku laikā gultas rāmjus ar trosēm atbalstīja matrači. Lai padarītu matraci vienmērīgi sēdētu, griestiem, kas atbalstīja matraci, bija jābūt stingriem. Laika gaitā šīm virvēm vajadzētu būt stingrākām, lai nodrošinātu, ka miega cilvēks ir dziļi, atsvaidzinošs miegs.

Avots

14. Ielieciet pupiņas

Nozīme: atklāt noslēpumu

Senajā Grieķijā pupiņas izmantoja politiķi, lai balsotu par dažādām tēmām. Katram iznākumam bija paredzēts viens konteiners, kas paredzēts ievietot balonus. Beigās pupiņas tiktu izlocītas un ieskaitītas. Tas atklāt konfidenciālas balsošanas rezultātu.

13. Pārēšanās uz gultas nepareizo pusi

Nozīme: pietrūkst sliktā noskaņojumā

Viduslaikos viņš atstāja ķermeņa pusi vai kaut kas saistīts ar kreiso, bieži tika uzskatīts par draudzīgu. Lai novērstu ļaunumu, krodziniece pārliecinājās, ka gultas kreisā puse tika nospiesta pret sienu, tāpēc viesiem nebija citas iespējas, kā piecelties gultas labajā pusē.

12. Velkot manu kāju.

Nozīme: mierināt mēģinājumu pēc humora

Šai frāzei ir drausmīgs izcelsme. Astoņpadsmitā gadsimta ielas zagļi burtiski vilktu upurus ar savām kājām, lai tos aplaupītu.

11. Pārtrauciet kāju

Nozīme: veiksmi

Tēvā darbojas nekontrolējamas māņticības, un viena šāda māņticība ir tāda, ka, cerotam, ka kādam labu veiksmi patiesībā būs pretējs efekts. Tā vietā būtu vēlama slikta griba, piemēram, kāju likšana uz skatuves, jo bija jāparedz pretējais.

10. Nevar turēt sveci

Nozīme: nav tik kvalificēts

Pirms elektrības, kvalificētiem strādniekiem vajadzēja otru roku komplektu, lai viņiem būtu sveces, jo viņi darīja savu darbu. Sveces turēšana bija acīmredzami mazāk sarežģīts darbs, tādēļ kāds mazāk kvalificēts darbinieks sniegtu labāku gaismu.

9. "Aizveriet, bet ne cigāru."

Nozīme: gandrīz, bet ne gluži

Carnivals, ko izteica cigārus par balvām, tāpēc gandrīz uzvarētāji tuvotos cigara sasniegšanai, bet ne gluži. Frāze attīstījusies nozīmē un tagad attiecas uz tuvu mērķim, bet trūkst.

8. Padomājiet par savu p un q

Nozīme: ņemiet vērā jūsu izturēšanās

17. gadsimtā alus bāros pasniedz alu pintēs un kvarcās. Ja patrons kļūtu piedzēries, bārmenis var brīdināt viņus prātā viņu p un q's. Tagad termins vienkārši nozīmē, ka jūs domājat, ka esat izdziedājis vai esat dzēris.

Avots

7. Trīs loksnes pret vēju.

Nozīme: Ļoti piedzēries

Jūrniekiem bija daudz nosacījumu, lai viņi būtu piedzēruši, un viņi visi bija saistīti ar kuģi. Braukšana ar vilni bija "lapa vēja acu priekšā", un ar to tika uzvilkta pilna "trīs vītņu loksnes". Attiecīgās loksnes patiešām bija buras, tādēļ, ja visas trīs troses, kuras turēja loksnes, bija brīvas (jūrnieks bija piedzēries ), buras trieciens visā vietā, nevis atšķirībā no klaiņojošā piedzēries jūrnieka.

6.White Elephant.

Nozīme: Vērtīga, bet nav vērts uzturēšanas izmaksas

Albino ziloņi tika augsti vērtēti Dienvidaustrumu Āzijā, un viņus rūpīgi rūpējas. Termins "baltais zilonis" galu galā nozīmē jebkuru vērtīgu, bet apgrūtinošu īpašumu, kuru tā īpašnieks nevar atbrīvoties un kuras uzturēšanas izmaksas nav samērīgas ar tā lietderību vai vērtību.

5. Dusies kā mednieks

Nozīme: būt pilnīgi trakajam

17. un 18. gadsimtā saindēšanās notika starp cepuru veidotājiem, kas laikā, kad lietoja cepuri, izmantoja dzīvsudrabu - indīgu vielu. "Mad Hatter's Disease" tika apzīmēts ar kautrību, aizkaitināmību un drebēšanu, kas liek personai parādīties "traks".

4. Barking up nepareizu koku

Nozīme: nepareizi novērtēt situāciju

Tas attiecas uz medību suņiem, kuri, iespējams, ir apsteiguši koku. Suņi mizo, pieņemot, ka zvejniecība joprojām atrodas kokā, kad zveja vairs tur nav.

3. Pagrieziet acis

Nozīme: ignorēt situācijas, faktus vai realitāti

Britu jūrnieku varonim, Admiralam Horatio Nelsonam, bija viena akla acs. Reiz, kad britu spēki signalizēja, ka viņš pārtrauca uzbrukt Dānijas kuģu flotei, viņš pacēla teleskopu pie viņa aklajām acīm un sacīja: "Es neredzu signālu." Viņš uzbruka un uzvarēja.

2. Kaķis ir ārpus soma

Nozīme: atklājiet noslēpumu

Lauksaimnieki sviestu sviestos ieveda tirgū maisiņā, jo tos bija ļoti grūti noķert, ja viņi zaudēja svaru. Apkarīgie lauksaimnieki tirgos aizstātu kaķi sivēniem. Ja jūs izlašu kaķi no maisa, jūs atradāt melu.

1. Vai kaķim ir sava mēle?

Nozīme: nespēju izteikt vārdus

Tas attiecas uz kopīgu militāro sodu, kas pūta no pātagas, kurā ir daudz virkņu, nevis viena virziena. Šāda veida pātaga ir pazīstama kā kaķu-deviņu astes, un tiek uzskatīts, ka tā ir izraisījusi tik daudz sāpju, ka upuri palika bezkaunīgi.