John Howard Griffin ievērojamā stāsts

2024 Autors: Sherilyn Boyd | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 09:37

1959. gada rudenī amerikāņu dienvidu baltais rakstnieks nojauca galvu, aptumšoja ādu un sešas nedēļas ilgu laiku pavadīja par odisēzi, ceļojot no Ņūorleānas pa Misisipi, Alabamu un Džordžiju kā melns vīrietis. Viņš rakstīja par savu pieredzi Melns kā es, kas publicēts 1961. gadā, un šī grāmata kļuva par daudziem vārdiem, kuri agrāk Amerikā aizskāra rasi. Neparasts cilvēks, Džons Hovards Grifins (John Howard Griffin), kas daudz dzīvoja, ir pārpildīts relatīvi īsā laikā.

1920. gada 16. jūnijā dzimušais Džons Hovards Grifs (John Howard Griffin) tika uzcelts Fortvortā, Teksasā, laikā, kad viņa labā nozīmē, kristiešu ģimene (kas bija citādi laipns, pat paternālisms) uzskatīja, ka melni cilvēki ir zemāki.

Griffins bija apdāvināts bērns, un starp viņa patiesi izcilu atmiņu un izcilu piķi 15 gadu vecumā viņš tika uzņemts Francijas internātskolā, kur viņš bija satriekts, redzot, ka melnie studenti ne tikai apmeklēja klases ar baltiem, bet patronēja to pašu sabiedriskās vietās (piemēram, kafejnīcās). Kā vēlāk teica Griffin: "Man bija vienkārši pieņemts mana reģiona" muita ", kurā teica, ka melni cilvēki nevar ēst vienā un tajā pašā telpā kopā ar mums. Man nekad nav bijis jāuztraucas par to."

Francijā Griffins mācījies par mūzikas zinātni, kas specializējas grigoriešu dziedāšanā. Tā kā 1939. gadā sākās Otrā pasaules kara, Griffins paplašināja savu uzmanību un arī strādāja ar Francijas pretošanos, lai Anglijā iznīcinātu ebreju bērnus. Viņš galu galā sajauca savu lomu pret nepareizo personu, bet gan izbēga no Francijas tikai pirms tam, kad to uzņēma gestapo. 1941. gadā, īsi pirms uzbrukuma Pērlharboram, Griffins pievienojās armijas gaisa korpusam.

Pēc tam viņš strādāja par radio operatoru Klusajā okeānā, pirms viņš tika norīkots uz Zālamana salām, lai strādātu ar vietējiem iedzīvotājiem. Lai gan viņš izpētīja savas valodas un paradumus, lai labāk tos izprastu, Griffins teica, ka viņš joprojām "pieņem, ka mana bija labāka kultūra".

Gatavojoties karas beigām (1945. gadā) gaisa raidē, Griffins tika ievainots ar šrapnelu, kas galu galā viņu aklaza. Šī pieredze mainīja viņu, liekot viņam atrast jaunus talantus, kā rezultātā viņa pārveidoja par katolicismu un ļāva viņam "redzēt cilvēka sirdi un izlūkdatus, un nekas šajās lietās nenorāda, vai cilvēks ir balts vai melns." Nākamajā desmitgadē viņš apprecējās un viņam bija četri bērni, kurus viņš atbalstīja, pasniedzot lekcijas par mūzikas vēsturi un grigoriešu dziesmām, kā arī rakstot divus romānus, kas saistīti ar viņa pieredzi kara laikā.

1955. gadā Grifina medicīniskā situācija pasliktinājās, kad pēc mugurkaulnieku malārijas viņa kājas kļuva paralizētas. Tā vietā, lai atteiktos no cerības, viņš pievērsās viņa ticībai un it īpaši Toma Akvina darbiem. Ievērojams, ka, atkāpjoties no paralīzes, Griffins pastaigāja savā pagalmā, kad viņš "redzēja swirling apsārtumu", un dažu nākamo mēnešu laikā, neizskaidrojot, viņa redze tika atjaunota.

Starp viņa ciešanām un studijām, 1959. gadā Griffins bija kļuvis pārliecināts, ka viņam ir jāpārvar "šķēršļi" starp sacīkstēm un jānosaka, ka vienīgais veids, kā viņš varētu to darīt, bija "kļūt par nēģu". Atbalstīja viņa sieva Grifins apspriedās ar dermatologu, kurš viņam deva zāles, kas ādas tumšākas (parasti to ārstētu) vitiligo, nosacījums, kas rada baltas plāksteri, skatiet: Kāpēc Maikls Džeksona skins pagrieza baltu?). Griffins arī pavadīja stundas zem saules staru un pat berzēja traipu savā ādā. Tā kā viņa mati bija taisni, viņš arī to izskrēja.

Pēc tam, kad viņš devās uz priekšu, šķērsojot dienvidus kā melnu, Griffīnu ātri pārņēma galējais rasisms. Tā kā lielākajai daļai restorānu ūdens strūklakas un vannas istabas viņam vairs nebija pieejamas, iezīmēja un ieviesa kā "tikai baltas", viņš drīz vien saprata, ka viņam vajadzētu plānot pat visnopietnāko ekskursiju.

Viņa tumšā āda arī izraisīja būtiskas izmaiņas tā, kā baltie cilvēki viņu izturējās: viņi bija vai nu ļoti pieklājīgi, vai pilnīgi piepildīti ar neauglību. No pēdējā minētā Griffins aprakstīja "naida skatījumu":

Jūs jūtaties zaudējuši, saskaras ar sirdi pirms šādas nicinātās nastas, ne tik daudz, jo tas jūs draudina, jo tas parāda cilvēkus šādā necilvēcīgā gaismā. Jūs redzat sava veida neprāts….

No pirmā, viņi bieži vien izvēlas Griffīnu, kad staigāja pa ceļam. Iespējams, ka, pateicoties Griffinam, visbiežāk "slēpjot neobjektīvus motīvus (piemēram, meklējot seksuālo partneri), visbiežāk" parādījās morbid ziņkārība par negara seksuālo dzīvi, un visi to bija… pats stereotipisks negro attēls kā neizsmeļams seksa mašīna… ka laulības uzticība… bija tikai balta vīra īpašums."

Viens baltais vīrietis pat mēģināja pamatot savu melu sievietēm šādi: "Mēs uzskatām, ka mēs darām tev labu, lai jūsu bērni dabūtu baltu asiņu." Griffins, tāpat kā lielākā daļa no mums šodien, bija pienācīgi šausmojies un to raksturoja loģika kā "grotesks liekulība".

Griffins neaprobežojās ar būtiskiem pakalpojumiem un smieklīgajiem stereotipiem, kā arī piedzīvoja rasismu.Mobile, Alabama, kad viņš piesakās uz darbu, baltais meistars viņam teica: "Mēs atvelkim jūs, ka cilvēki no negodīgiem darbiem šajā rūpnīcā tika izmesti… Diezgan drīz mēs to iegūsim, tāpēc vienīgie darbi, kurus tev varēsiet iegūt, ir tie, kuriem nebūs balta cilvēka."

Pēc tam, kad Grifina ceļojums bija beidzies un stāsts sāka noplūst, viņu intervēja Laiks un CBS Mike Wallace. Atgriezies savā Dallasas, Teksasas dzimtajā pilsētā, viņš tika pakārts ar viltību un draudiem viņa dzīvē. Viņš aizbēga ar savu ģimeni uz Meksiku, kur viņš pagriezās par stāstu (daži no tiem tika publicēti Sēpija žurnāls, kas bija palīdzējis samaksāt par ceļojumu) uz romānu, kas tika publicēts kā Melns kā es.

Vindicated (vismaz ziemeļos), grāmata kļuva par bestselleru, tika publicēta 14 valodās, izveidota filmā un galu galā tika iekļauta augstskolas mācību programmās. The Ņujorkas Laiks raksturojot to kā "mūsdienu amerikāņu dzīves būtisku dokumentu".

Tomēr daudzi, it īpaši dienvidos, joprojām bija pakļauti Grifinai. Pēc tam, kad Griffins un viņa ģimene atgriezās ASV, 1964.gadā, būdama Misisipi ceļa malā ar plakanu riepu, Grifīns vērsās pie balto vīriešu grupas; vēlāk tika atklāts, ka tie bija Ku Klux Klansmen, kuri bija orientējuši Griffīnu; galu galā viņi tik ļoti sita viņu ar ķēdēm, ka pagāja piecus mēnešus, lai atgūtu no uzbrukuma.

Griffina veselība pasliktinājās septiņdesmitajos gados un līdz ar diabētu un sirdsdarbības traucējumiem, līdz 1972. gadam osteomielīts viņam bija saistīts ar ratiņkrēslu. Viņš nomira 80 gadu vecumā 60 gadu vecumā no sirds mazspējas.