Patiesību par gladiatoriem un Thumbs Up

2024 Autors: Sherilyn Boyd | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 09:37

Parasti tiek teikts, ka izcelsme ir no romiešiem un viņu gladiatora spēlēm: pīšļi uz augšu nozīmē, ka dzīvi un īkšķus noteikti nozīmē mirt. Tas ir viennozīmīgi kļūdaini. Lai gan ir taisnība, ka gladiatora apkarošanas dienās Kolizejā un agrāk (un ievērojami lielākajā) cirka Maximus auditorija varēja izlemt par kritušā gladiatora likteni ar vienkāršu roku žestu, to parasti neuzrāda precīzi un ir maz sakara ar to, kā īkšķiem un īkšķiem noteikti ir tas, ko tas dara šodien.

Gladiatora liktenis attiecībā uz to, vai auditorija bija balsoja par slepkavību, tika nolemts ar to, kas ir pazīstams kā "pollice verso" - latīņu termins, kas aptuveni nozīmē "pagriezies īkšķi". Precīzāk, tas, ko tas nozīmē, nav zināms, un nav tādu kontu, kas būtu izdzīvojuši līdz šai dienai un kas aprakstītu to patiesi sīki. Tādējādi mēs nevaram droši pateikt, kādā veidā īkšķis bija jānorāda, ja auditorija vēlētos, lai konkrēts gladiators tiktu nogalināts, vai arī viņi varētu vienkārši izvilkt savus īkšķus pēc nejaušības principa, kas, šķiet, varētu būt bijis gadījums.

Tātad tas ir balsojums par nāvi, ko par dzīvi? Žests līdz rezerves dots gladiatora dzīve, šķiet, nav bijusi ne īkšķis, ne īkšķis. Tā vietā jums bija jāslēpj īkšķa iekšpusē jūsu dūriņā, veidojot žestu, kas pazīstams kā pollice compresso, "saspiests īkšķis".

Šī iemesla dēļ tika uzskatīts, ka tas ir divējāds: viens, tas ļāva pūļa lēmumu vieglāk saskatīt, jo ir vieglāk pateikt atšķirību starp pagrieztām pirkstiem un slēgtu dūri, nevis īkšķiem un pagriezienus no gara ceļi prom. Un divi - paši žesti ir lielā mērā simboliski to, ko viņi pārstāvēja - smailais īkšķis atspoguļoja auditorijas vēlmi, lai uzvarošais gladiators izdotu savu apvērsumu de grâce (stab uz kritušo ienaidnieku), bet paslēptais īkšķis simbolizēja to, ko viņi vēlējās gladiators palikt savā asmens, apvalks to daudz, kā viņi slēptās īkšķus. Tātad, kāpēc domājams, ka "pagriezies īkšķi" varēja vienkārši būt, pavirzot īkšķi apkārt gaisā, varbūt dusmojošā kustībā.

Tomēr šis fakts lielā mērā nav saistīts ar popkultūras izpausmēm, jo īpaši citādā patīkamā 2000 filma, Gladiators, kurā tiek parādīts Joaquin Phoenix, dodot uzvarētu gladiatoru īkšķus, lai norādītu, ka viņš vēlas, lai viņu nogalinātu. Saskaņā ar režisoru Ridliju Scotu, šo vietu iedvesmojusi glezna no 1872. gada ar nosaukumu "Pollice Verso". Glezniecība (attēlotie iepriekš) attēlo uzvaru gladiatoru, kas atrodas virs viņa pretinieka nedzīvā ķermeņa, savukārt pūšošais pūlis sašveido un nodrošina cunami no leju pagrieztām ķepām. Scott paziņoja par gleznu, "Šis attēls mani sauca par Romas impēriju visā tās godībā un ļaundabībā. Tad es zināju, ka tur es esmu līks.”

Šī konkrētā glezna vēsturnieki ir atzīmējusi kā katalizatoru, kāpēc mūsdienu masu tik ļoti slikti saprot policijas verso jēdzienu. Tas, kas to dara tik pārsteidzoši, ir tas, ka gleznotājs aiz gabala, Jean-Léon Gérôme, bija ļoti ievērojams vēsturiskais mākslinieks, kurš bija starptautiski pazīstams ar savu "Arheoloģiski pareizas vēstures gleznas". Gérôme ir aprakstīts kā "iemācīts klasicists" un bija slavens ar plaši pētītu viņa gabalus, pirms ievieto suku uz audekla. Piemēram, ar "Pollice Verso" Gérôme pētīja faktiskos bruņas no Pompejas drupām, lai viņa gleznu gladiatori izskatās autentiski. Gérôme leģendārā uzmanība detaļām, iespējams, ir iemesls tam, ka viņa interpretācija pollce verso bija tik plaši atzīta akadēmiķi un kāpēc tā tik plaši izplatīta, pat pēc tam, kad tika pierādīts, ka tā ir nepareiza.

Attiecībā uz laikiem, ko domāja vēsturnieki no viņa laikmeta, interpretācijas ievērojami atšķīrās no īkšķiem, kas nozīmēja nogalināt un īkšķus, kas nozīmē dzīvo (un otrādi), lai noslēptu īkšķi dūri, kas nozīmē dzīvo un īkšķi, nozīmē nogalināt, un gandrīz visas variācijas tajā. Kāpēc Gérôme izvēlējās īkšķus, nav zināms, vai pat tas nozīmē to, ko bieži interpretē - "nogalina". Šādi tā cilvēki (un joprojām to dara) galvenokārt interpretēja šo gleznu, bet patiesībā nav pierādījumu, ka tas būtu tas, ko Gēroms gatavojās.

Tātad, ja romieši šodien parasti nav domājuši par īkšķu augšdaļas žestu izcelsmi, kas bija? Tas nav precīzi zināms, un mēs paliekam galvenokārt tikai ar domām. Bet tas varētu pārsteigt tevi, ka liela popularitāte, kas saistīta ar īkšķiem / īkšķiem uz leju, kā tas ir šodien, ir diezgan nesen parādība, lai gan ar īkšķi gestošanos daudzās kultūrās visā vēsturē ir daudzveidīgas nozīmes.

Tātad, ko par dažiem izglītotiem leņķiem par īkšķu žestu izcelsmi? Ja jūs lūdzat Teksasas universitātes valodas antropologu Džoelu Šērzeru, žests (kas nozīmē kaut ko), visticamāk, pirms romiešiem.Viņš turpināja pateikt par eiropiešiem, "Atšķirības, kas nozīmē" pozitīvi "un uz leju, nozīmē" negatīvs ", izplešas ar Eiropas valodu un žestu sistēmām … Lielais žests, iespējams, izriet no šī kontrasta."

Mēs varam redzēt pierādījumus par šo žestu tādos attēlos kā spāņu mākslinieka Diego Velázquez 1617. g. Pusdienas, lai gan tas, kas žests tieši šajā gadījumā nozīmēja, ir interpretējams.

Attiecībā uz spekulatīvu teoriju, kas ir nedaudz konkrētāka, viena no pārliecinošākajām idejām par pēdu modernas nozīmes izcelsmi nāk no Desmond Morrisa 1979. gada darba, Žesti: to izcelsme un izplatīšana. Viņš apgalvo, ka tas izriet no pielāgojumiem, kas izplatās viduslaiku laikos, kad cilvēki, kas veic darījumu, laiž to īkšķus un piespiestu tos viens pret otru, drīzāk kā šodien satricinošas rokas. Tas ir teorētisks, ka laika gaitā tas atšķaidīts līdz brīdim, kad tiek vienkārši uzlīmēts viens bez laktiem īkšķis gaisā, lai simbolizētu apstiprinājumu.

Neatkarīgi no tā, vismaz mēs zinām, kā šī nozīme tika plaši popularizēta. Attiecībā uz šo vienu, mums ir nepieciešams ātri virzīt uz daudz nesenāk vēsturē - Otrā pasaules kara. Otrā pasaules kara laikā amerikāņu pilotiem ļoti lielā mērā tika izmantots īsts žestu signāls, kas saīsināja viņu apkalpojošās vietas, ka viņi ir gatavi lidot.

Ir domājams, ka viņi dabūja to no ķīniešiem, jo īpaši Flying Tiger brigāde no amerikāņu pilotiem, kas atrodas Ķīnā, šķietami ir pirmais (vai starp pirmajiem), kas tautā izmanto šo žestu, vismaz cik fotoattēlu liecina par laikmetu šķiet, norāda. Šajā laikā ķīniešu ķermeņa augšdaļas žests nozīmēja "numur viens" vai "jauku darbu" atkarībā no konteksta. (Kāpēc tas notiek debatēs.) Vai tas patiesi tika pieņemts no ķīniešu vai kāda cita avota, amerikāņu izmēģinājuma versija sākotnēji nozīmēja "es esmu gatava" vai "labi iet".

No šī brīža lietas kļūst daudz skaidrākas. Šī "gatavā" nozīme drīz pārtapusi par vienkāršu, visaptverošu veidu, kā norādīt, ka viss bija kārtībā situācijās, kad verbālās norādes nebija iespējams vai ieteicamas. To uzņēma arī pārējās amerikāņu militārās vienības, kuras visā daudzās kampaņās visā Eiropā turpināja plaši izmantot žestu; šajā procesā to uzņēma vietējie iedzīvotāji un karavīri no citām militārpersonām.

No turienes pagājušā gadsimta sešdesmitajos gados pagājušā gadsimta sešdesmitajos gados pagājušā nedaudz samazinājās īkšķu augšupvērsts simbols, bet, pateicoties Holivudai, un jo īpaši Fonzie un viņa diviem lielajiem "aaaaaaaaay" žestiem, radās milzīgs atgriešanās Priecīgas dienas kas debitēja 1974. gadā.

Šodien, pateicoties plašai pogas lietošanai, kas nozīmē "līdzīgi" vai "labi" un īkšķi, kas nozīmē pretējo daudzās populārās vietnēs un lietotnēs, šī roka žestu nozīme visticamāk nenotiks tuvākajā laikā.

Bonus fakti:

• Kā mēs norādījām uz šī gabala ķermeņa, uz Zemes ir vairākas vietas, kur īkšķu apvainojums tiek uzskatīts par īkšķiem. Piemēram, tādās vietās kā Irāka un Grieķija, jūsu īkšķa uzlīmēšana ir līdzīga tam, ka tā sakot, ka jūs to satverat. Tas arī nozīmēja to Austrālijā pirms Otrā pasaules kara, bet vēlāk pāriet uz mūsdienu nozīmi, pateicoties žestu izplatīšanai visā militārajā sabiedroto spēlē. Precīzs šīs jēgas pamatojums, tāpat kā ar daudziem žestiem, nav skaidrs, bet tiek uzskatīts, ka tas ir reprezentatīvs pasākumam, kas būtu nepieciešams, lai jūs varētu izjust pašu apvainojumu. Patiesībā dažās no šīm kultūrām, kas to interpretē šādi, kustība bieži vien pavada žestu tā, lai šī jēga būtu pilnīgi skaidra.
• Kad amerikāņu karaspēks pirmo reizi sāka ierasties Irākā, daži ziņoja, ka civiliedzīvotāji to uzņēma, piedāvājot īkšķus, un karavīri (un daudzi plašsaziņas līdzekļos) interpretēja to kā lielāko daļu rietumu, tomēr nemaz neiztērējot neķītro nozīmi šajā valstī valsts.