9 pirātu vārdu un izteicienu izcelsme un nozīme (mūsu pirmais YouTube video)

2024 Autors: Sherilyn Boyd | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 09:37

Transkripts:

# 1: Avast, Definīcija: "apstāšanās" vai "turēt".

Avast sākotnēji tika iegūts no holandiešu frāzes "houd vast" (izrunā: howd vphast), kas burtiski nozīmē "tur ātri". Bieža šī frāzes izmantošana galu galā noveda pie "avast", kas 17.gadsimta beigās kļuva par bieži sastopamu jūrnieku tradīciju.

# 2: Scuttlebutt, Definīcija: dzeramā ūdens muca, kuru patlaban izmanto uz kuģa.

Termins izriet no tā, ka "butts" ir koka muca un "scuttle" ir darbība urbt caurumu vai pieskaroties butt. Jūrnieki biežāk klausās, kamēr viņi to izdzina. Kopš tā laika šis termins ir kļuvis par sinonīmu "tenkas" un "baumas".

# 3: Duffle, Definīcija: tas ir jūrnieka personisko mantu vārds kopā ar maisu, kas tos pavada.

Termins nāk no flāmu pilsētas "Duffel", kas populāri ražo neapstrādātu vilnas audumu, no kura bieži izgatavoti šie somas.

# 4: Arrrrrr:

Šis klasiskais izsaukums, kas ir pirātisma štāpeļšķiedrām filmas laikā, patiesībā nav vēsturiski pamatots, bet drīzāk ir Holivudas izgudrojums, jo īpaši popularizēts Treasure Island 1950. gada versijā, kas diezgan daudz nosaka mūsdienu koncepcijas par to, kā runā kā pirāts.

Filmā aktieris Roberts Ņūtons spēlēja īpaši neaizmirstamu pirātu personību, Long John Silver. Viņš vēlāk popularizēja lomu sekvences un televīzijā. Viņa akcents uz filmas parādīja ļoti spēcīgu ritošā R, kas, domājams, ir tas, kā tas tautā strādāja savu ceļu pirātu runā.

# 5: melno žurku, Definīcija: žurka, kas dzīvo sliktākajā vietā uz kuģa, proti, kravas automašīna.

Tilpne ir zemākais kuģa līmenis, un tas ir piekrauts ar balasta un bieži vien nepatīkams smaku un ūdeni. Tātad, kaudzēnu žurkas ir smirdošas, uzlīmētas žurkas.

# 6: Sprosta caurums:

Kā minēts iepriekš, mucu sauca par "butt"; tad atvere mucā tiek aizbāzta ar bungu, un līdz ar to caurums tiek saukts par "bungu caurumu".

# 7: GrogDefinīcija: rums, kas atšķaidīts ar ūdeni.

Grogs bija kopīgs uz kuģa, jo dzeramais ūdens uz kuģa bieži vien bija diezgan gļotains un pretīgi. Tādējādi sajauca nelielu rumu, lai nogalinātu putru garšu.

Pirms Grog, jūrnieki parasti dzēra ūdeni, sajaucot ar alu vai vīnu, lai uzlabotu garšu. Tā kā roms kļuva populārs 17. un 18. gadsimtā, tas sāk aizstāt alu vai vīna devu.

Sakarā ar to, ka rums ir ievērojami spēcīgāks par alu vai vīnu, jūrnieki parasti to dzēra, jo īpaši, ja tie nav atšķaidījuši to ar ūdeni, kā tas bija paredzēts. Kā varētu sagaidīt, tas radīja problēmas uz kuģiem.

Lai atrisinātu šo problēmu, britu viceadmirālis Edvards Vernons sāka pieprasīt, lai rums tiktu sajaukts ar ūdeni, pirms to izdalot jūrniekiem, kā daļu no viņu devām. Šis pasūtījums sākotnēji iznāca 1740. gada 21. augustā ar precīzu maisījumu, kas sastāvēja no diviem kvartiem ūdens ar vienu pundu ruma, kas divas reizes dienā tika sadalīts Pulksteņa leitnanta rūpīgā pārbaudē.

Admirālis Vernons arī maisījumam pievienoja kaļķi, lai to saldinātu, kaut ko sākotnēji netika pieņemts visos flotes kuģos. Tomēr drīz pēc tam, kad Džeimss Linds pierādīja, ka čiguru varēja novērst, vienkārši piešķirot jūrniekiem citrusaugļus 1747. gadā, kramplauzas vai citronu sulas pievienošana maisījumam kļuva populāra visā Karaliskā jūras kara flote.

Tas viss mūs atgriežas nosaukumā "Grog", kura, domājams, ir nosaukta par godu viceprezidentam Vernonam. Admirāļa iesauka bija "Old Grog", jo viņš bija valkāja drēbes. Grogram bija tikai gaitas audums, ko parasti izgatavoja no vilnas, zīda un mohēra maisījuma, un tā tendence bija stingrāka un padarīta ūdensizturīga ar gumiju.

# 8: Coxswain, Definīcija: termins personai, kura ir atbildīga par stūres vai cita veida kuģa vadīšanu.

Sākotnēji tas nāca no vecā franču "swain", kas nozīmē "zēns". Tad zēns bija atbildīgs par "gailis" vai kuģa laivu, līdz ar to viņš bija sajūsminis.

Šī konkrētā "kuģa laiva" tika izmantota kapteiņa un citu jūrnieku transportēšanai uz kuģi un no tā. Šis termins coxswain vispirms parādījās 14. gadsimtā un kopš tā laika lielākoties tika aizstāts ar "stūrmanis".

# 9: ķīļveida vilkšana:

Tas ir sods uz kuģiem, kur sodītajai personai ir svari, kas piestiprināti pie viņu kājām, un pēc tam piestiprina pie virves, kas arī darbojas zem kuģa. Tad cilvēks tiek pacelts uz augšu un nokrīt ūdenī, pēc kura galu otrā virve tiek izvilkta tā, lai persona nonāk zem kuģa, pirms galu galā tiek izvilkta. Pieņemot, ka tie paliek pievienoti šai virvei, un, pateicoties to kājiņu svaram, tie netiks zaudēti un izlietni, tāpēc viņiem tiek dota iespēja aizraut elpu, pirms tas tiek atkārtots.

Tas nevajadzētu būt nāvējošs, taču notikuši nelaimes gadījumi, kas nosodīja visu vēl biedējošāk.

Bija arī ierasts uguns patruņa, kamēr soda mērs bija iegremdēts, lai vēl vairāk tos skandētu, jo tas beidzas, skanot kā skaļi pērkonu zem ūdens.

Holandi pirmo reizi to izmantoja kā kopēju sodu, bet vēlāk to pieņēma pasaules pirāti un flotes 15. Un 16. Gadsimtā.

Bonuss (Un jā, es vienkārši aizmirsu iekļaut šo vienu un nejuta, kā to atkārtot, jo trūkstošais vienums netika atklāts, kamēr video gandrīz nav pabeigts):-):

Jūsu patiesās krāsas:

Kuģi bieži pārvadā karogus no daudzām valstīm, lai viņi varētu maldināt tuvējos kuģus, uzskatot, ka viņi ir sabiedrotie. Lai izvairītos no nejauša sabiedrota šaušanas, iesaistīšanās noteikumi prasīja, lai visi kuģi paceltu savas īstās valsts krāsas pirms kāda apsteigšanas. Tādējādi bija kopīgi pacelties ienaidnieka kuģa krāsas un cēlonis. Pēc tam, kad tuvumā, jūs tad parādītu savas patiesās krāsas un uguns uz tiem.