Alfabēta dziesma ir balstīta uz Mocarta melodiju

2024 Autors: Sherilyn Boyd | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-16 09:37

Šodien es uzzināju angļu valodas "alfabēta dziesmu", kas pazīstama arī kā "The ABC", pamatā ir Mocarta melodija, kas savukārt balstās uz franču melodiju "Ah, vous dirai-je, maman" ("Ah "Vai es jums saku, māte?"), Kas parādījās 1761. gadā. Pēc pāris desmitgadēm Mocarta šo melodiju izmantoja savā Divpadsmit variācijas Ah, vous dirai-je, maman.

Šo pašu melodiju izmanto arī kā pamatu šādām bērnu dziesmām kā Twinkle, Twinkle, Little Star un Baa, Baa, melnās aitas. Ne angļu melodijās, piemēram, Vācijas Ziemassvētku karolī Morgen kommt der Weihnachtsmann un Ungārijas Ziemassvētku karoli Hull a pelyhes fehér hó arī izmantot šo pašu melodiju.

Apmēram puse gadsimta pēc tam, kad Mocarta sastāvēja Divpadsmit variācijas Ah, vous dirai-je, maman amerikāņu mūzikas izdevējs Charles Bradlee pielāgojās melodijai, kas atbilstu angļu valodas alfabēta "lyrics", un ar autortiesībām 1835. gadā dzēsa dziesmu "The A.B.C., vācu gaiss ar flautas variācijām ar ērtu klavieru forte".

Kā jūs varat vai nezināt, ārpus Ziemeļamerikas klasiski "z" bieži izrunā "zed", nevis "zee". Tas ir radījis kaut ko problēmu, jo izruna "z" ir sākusi izplatīties "zee", jo daudzi sākas skolu skolotāji, kas runā angļu valodā. Tā rezultātā viņiem bieži vien ir jāpārtrauc bērniem "pareizais" izruna "z" kā "zed", un bērni iepriekš ir iemācījušies dziesmu un amerikāņu angļu valodas burtu no tādām izrādēm kā Sesame Street.

Protams, bērni bieži vien ir izturīgi pret šīm pārmaiņām, pateicoties faktam, ka "te, u, ūd, w, x, y un zed, Tagad es zinu manu AB-Cs, nākamreiz jūs neesat dziedāt kopā ar mani" vienkārši nav " t diezgan skaņas kā saliedēta kā "tee / vee / zee / me".

Sakarā ar problēmu, kas beidzās ar alfabēta dziesmu ar "zed", kas nebija īsti piemērota, šim nolūkam tika radīti citi galdiņi, piemēram, šī: tu-v, wx, y un z [ed], cukurs uz maizes, Ēd visu to, pirms tu esi miris.

Jūs varat klausīties "Divpadsmit variācijas Ah, vous dirai-je, maman"Zemāk:

Ja jums patiks šis raksts un tālāk sniegtie Bonusa fakti, jūs varētu arī vēlēties:

Mocarta klausīšanās neveicina gudrību
Kāpēc briti sauc par "Z" kā "Zed"
"Ye" nosaukumos Tāpat kā "Ye Olde Coffee Shoppe" vajadzētu izrunāt "The"
QWERTY tastatūras izcelsme

Bonus fakti:

Jaunu dziesmu ievietošana jau esošai melodijai vai mūzikas gabalam tiek dēvēta par "kontrafaktu".
Arābu alfabēta dziesma ir nosaukta par "Alif Ba Ta Tsa".
"Twinkle Twinkle Little Star" pamatā ir dzejolis "The Star", ko 1806. gadā rakstījis 23 gadus vecais Jane Taylor. Viņa izdeva dzejoli "Rhymes for the Nursery", kuru uzrakstīja pati un viņas māsa Ann. Pilns dzejolis ir šāds:
- Mirdzums, mirdzums, mazā zvaigzne Kā es vēlētos zināt, kas tu esi! Uz augšu virs pasaules, kas ir tik augsta Kā dimants debesīs.
- Kad degošā saule ir aizgājusi, Kad viņš neko neredz, Tad parādīsi savu mazo gaismu Mirgojies, mirdz, visu nakti.
- Tad ceļotājs tumsā Paldies par jūsu mazo dzirksti Kā viņš varēja redzēt, kur iet Ja jūs ne mirkli neieskatījāt?
- Tumšās zilās debesīs jūs turat, Bieži vien caur maniem aizkariem palūrē Jo tu nekad neaizveri acu, Līdz saule ir debesīs.
- Kā jūsu spilgti un niecīga dzirksteles Gaismas ceļotājs tumsā, Lai gan es nezinu, kas jūs esat Mirdzēt, mirgot, mazā zvaigzne.
Pirmais zināmais "Zee" piemērs, kas tika ierakstīts kā pareizais burta "z" izruna, bija Lje jaunajā pareizrakstības grāmatā, kas publicēts 1677. gadā. Pēc tam šoreiz Ziemeļamerikā joprojām bija dažādas bieži sastopamās vārdnīcas; bet 19.gadsimtā tas mainījās Amerikas Savienotajās Valstīs ar "zee", kas stingri nodibināja sevi, pateicoties tam, ka Noah Webster 1827. gadā piešķīra apstiprinājuma zīmogu, un, protams, alfabēta dziesma, kas aizsargāta ar autortiesībām 1835. gadā, rhyming "z" ar "Mani".
Tajā ir aizmugurējā alfabēta dziesma, ko veido Wee Sing, kas ir šāda: ZYXWV-and-U-, T-and-S-and-R-and-Q-, PONMLKJ-, IHGF-EDCBA- Tagad es zinu manas CBA, Nākamajā reizē tu nevedi ceļu.